|
|
 |
|
ZOO
Chleby .o.p.s.
Gràcies pel suport
molt important
|
 |
|
Aquel article foguèt tradusit per
internet sonque revirador. Los demandam de desculpas pels errors
comeses.
Serem encantats se nos
envia una traduccion corrècta (dempuèi l'article en Anglés o rus).
ISTÒRIA E ACTUALITAT DEL ZÒO DE CHLEBY
Aver pròpri zòo. Se tracta d'un
sòn comun infantil, qu'anèt abans de la
creacion del jardin zòològic. Mas en lo moment de socialisme pas
tot lo mond pòt estudiar çò que volràs. Aital qu'arderós
naturalista Rene Franek bastissa se convertís en un enginhèr. El
s'inscriga (en la carrièra) especialas per l'ensenhament de las
sciéncias de l'Universitat de Carlos, a
causa de lo sieu aproximacion de
grand infantil sòn a la realitat.
Ja en lo moment en qué de tantes animals criats. Nombre d'd'animals
e de las siás espècias superèt rapidament las condicions d'afeccionats
obtentor. Ausèls exoticas
(Amazona brasiliensis, Anodorhynchus hyacinthinus,
Buceros bicornis, Ramphastos dicolorus èca.) atraire l'atencion
del public. Las gents comencèt a visitar lo jardin d'una familha
a Uvaly (près de Praga), pel que'l airal pichon pas's adapta
fòrça lèu d'aquela situacion.
Cercan nòu luòc mai avient comencèt. Un luòc
luènh de Praga, en ont se pòt fondar un ZÒO pichon de la plena-valor.
En 1992, lo nòu luòc foguèt escuelhut. Es una
parròquia anteriora dins lo pòbla cridèt Chleby (près Nymburk).
L'ostal del rector èra desabitat e obsolet per d'ans, de sòrta
que foguèsse trincat e desolat. Lo jardin èra pelut amb la
marrida èrba. Tot fixava en òrdre per de pròprias fonts sonque e
amb l'ajuda d'd'amics. Es fòrça portar lo trabalh penós. La
creacion de pròpri zòo pòt començar.
En 1997 "Organizacion sens ànim de lucre del ZÒO Chleby"
foguèt fondada. Los visitants pòdon veire colleccion de faisants
(per exemple Faisan nòble, Argus gegant, Tragopans), ausèls de paissièra, Buceros rhinoceros èca. Dempuèi lo principi
la recuelhuda de la fauna s'mixtes amb de nombrosas plantas
exòtic.
En tot çò que's acumulan los primièrs ans,
principalament a 'causa d entosiasmi, dilligéncia e renonciament
de zòo director Ing. Franek. Per de pròpris recorses financièrs
e lo pròpri trabalh. Material pel bastiment d'd'exposicions
foguèt aqueridas en fèrre de tròç, dels residus d'de bastissas
bon mercat o foguèt regalat per quauquarrés..
Lo parc zòològic èra rapidament popular pels visitants de proximitat
grands. 10000 personas visitèron lo parc zòològic per an.
An 2004 es lo primièr ponch'd inflexion. ZÒO Chleby es
acceptada coma membre de plen drech de EARAZA (Eurasia
Associacion Regionala de Parcs Zòològics e d'Aqüaris). Après la
preparacion laboriós que recep tanben la licéncia de Ministèri
de Mitan ambient. Aital ZÒO Chleby se convertís en la primièra
oficiala zòològic après la revolucion en la Republica Checa e
tanben lo primièr estat pas reconegut oficialament parc zòològic.
A 'partir d ongan tot comença a èsser fòrça professional amb en
se centrant mai en los visitants e la siá comoditat. Primièra
patrons venir, la brigada de trabalh e l'ajuda de las
entrepresas (ambedoas gratuitas) son mai frequentas. Fòrça dels
volontaris de tot lo mond (fòrça dels païses d'Euròpa, Estats
Units, mas tanben de Japon) son procedentas en de tèrmes de "Work
Camp" pel jardin zòològic. Lo ZÒO es publicitat en la premsa e
la television amb mai frequéncia. Nombre d'd'animals e tanben
los visitants pujar. Mai de 15000 visitants venon cada an.
Seguent ponch'd inflexion se produsís abans - en los ans 2006
e 2007. Lo mainat Zòo (amb de fedas, de cabras, d'ahlamas,
búfalo…) es l'inici. Pels visitants òbri un bilhet burèu nòu e
una botiga amb de remembres, bocades e de bevendas. Jardin del picnic
e tanben s'agrandisson las trajectòrias e classificat creissent.
Per rason dels interèsses publics, una predeterminacion a
far una simpla primats temporala bastissa foguèt revisada e
fòrça unic foguèt concebut. De sòrta que foguèsse dobèrt pel 10°
anniversari (2007) un ostal unic del monards, qu'èra creacion
segon lo temple cambòtjan mond-famós Angkor Wat. "Chèco Cambòtja",
E tanben Nomascus gabriellae convertit en una populara e
reconeguda atraccion. Nombre de visitants aumenta de sonque un
an de 15 en mai de 35 milièrs!
ZÒO Chleby de messorgas dins airal de sonque 0.8 ectaras
(1.98 acra) Tan pas a de mètas per aver espècia animal dels
centenats o qualques animals grands. Las siás ambicions son pas
cossí dels jardins zòològics gigantesc grands. Ensajar anar près
la siá manièra. Porg una experiéncia pels visitants - tant
quantes siá possibla, permet contacte amb los animals pels
mainats e tanben l'adult, los educa per las taulas de l'Informacion
e las conferéncias scientificas. ZÒO Chleby agradariá que los
visitants gastan ailà unes indesbrembables moments recreatius.
Las siás mètas es un accès mai estrech e una sensacion mai
amistosa, qu'en lo màger ZÒO. Nombroses d'animals doces son
fòrça bones per el tanben. Los mainats pòdon tocar e fregar
leugièrament non solament d'animals domestics, mas tanben lo
antílope, lo pòrc espín o pòdon prene una fòto amb loro, que
parla.
En lo jardin zòològic, i a a l'entorn de 50 espècias d'd'animals
de totes los continents (exceptadas las Antartida). I a fòrça
animals favorits - Lemur de crinièra, Ocelòt o Cangoró ros, mas
absoludament los mai populars son Nomascus gabriellae.
ZÒO Chleby es membre de EARAZA (Eurasia Associacion Regionala de
Parcs Zòològics e d'Aqüaris) e WPA (Lo Mond Faisants Associacion).
Atenh fòrça excessiva d'succès de per tot lo mond importància -
per exemple de pols de Buceros rhinoceros (en de divèrsas
escasenças) o primièra reproduccion de Tetrao mlokosiewiczi
dins lo mond. La part animal es mixte amb la colleccion botanica
importanta. I a fòrça arbres e arbres exoticas. Los visitants an
gost mai que mai 10 espècias del bambú.
Autras importantas de'l activitat ZÒO Chleby s'esforça per
donar apariament a las personas andicapadas. Eles an 'l dintrada
liura en lo ZÒO e fa de conferéncias especialas per eles. En lo
ZÒO Chleby, s'emplegan sustot las personas andicapadas. Pòdon
pas trobar al liure exercici abitualament. Fòrça d'eles tròban
un nòu sens de la vida.
Serem fòrça gaujoses, se tanben vos visitatz lo nòstre „OASI DE
LA COMODITAT“. Nosautres donatz-li la benvenguda aicí.
|
|
TRADUCCION DEL CHÈCO MENU:
Totes los luòcs son en idiòma chèco, mas la
majoritat d'eles son de plens de diboishes e fòtos, de sòrta qu'es
aicí la traduccion dels menus basics - d'autres ligams son fòrça
intuitiu.
|
|
AVÍS: totes
los elements grafics e de fòtos en aquela web son protegidas per
la lei de Drecha d'Autor. La còpia e l'usatge d'aquela causa d'autra
de luòcs o de las entrepresas son estrictament enebits. Las
images se pòdon utilizar sonque en aquel luòc Web e lo luòc Web
de'l autor. |
|
|
|
